首页成语词典顺水推舟顺水推舟的意思
shùnshuǐtuīzhōu

顺水推舟



顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。

出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)


基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由高质字典网提供。

相关成语


成语 解释
海内存知已,天涯若比邻 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
过而能改 有了错误就能改正。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
户告人晓 让每家每人都知道。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
黑天半夜 指深更半夜。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
通时合变 同“通权达变”。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
连车平斗 形容冗员很多。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
神经过敏 ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏,神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑,好大惊小怪。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。