首页成语词典名不虚传名不虚传的意思
míngchuán

名不虚传



名不虚传

意思解释

基本解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)


基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由高质字典网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
服牛乘马 役使牛马驾车。
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
叽叽喳喳 语音杂乱。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
头上末下 第一次,初次。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
强颜欢笑 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。